Keine exakte Übersetzung gefunden für أصحاب المناصب الرفيعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أصحاب المناصب الرفيعة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il reste que, comme on l'a déjà souligné dans la présente étude, grâce à ces mécanismes anticorruption, certains pays en développement ont réussi à recouvrer et rapatrier des fonds qui avaient été détournés des caisses de l'État et placés dans des banques étrangères, tandis que nombre de responsables haut placés qui se livraient à des actes de corruption ont été arrêtés, jugés par des tribunaux compétents et punis en conséquence.
    ومن الناحية الأخرى فقد لوحظ أثناء إعداد هذه الدراسة - ومن المهم تكرار ذلك - أن بعض البلدان النامية قد حققت بنجاح، عن طريق آليات مكافحة الفساد هذه، إعادة الأموال المنهوبة من خزائنها والمودعة في مصارف أجنبية إلى الوطن، في حين أن كثيراً من المسؤولين أصحاب المناصب الرفيعة الذين تورطوا في ممارسات تقوم على الفساد وضُبطوا بذلك قد جرى مقاضاتهم أمام محاكم مختصة وعوقبوا تبعاً لذلك.